Fjellene i Savoie
Kulturarv og gastronomi

Bildegalleri :
Smaker og tradisjoner

Visuell fordypning i hjertet av savoyardisk terroir og Massif du Jura. Oppdag ektheten i våre håndverksprodukter, lidenskapen til våre produsenter og elegansen ved våre fjellbord i 2026.

En hyllest til håndverket i Hauts-Doubs og Savoie

Velkommen til vårt visuelle fristed. Hos Terroirs & Traditions, grunnlagt i 2024, mener vi at gastronomi ikke bare handler om smak; det er en multisensorisk opplevelse som begynner med øyet. Dette galleriet er en refleksjon av vårt urokkelige engasjement for den savoyardiske og jurassiske kulinariske arven.

Hvert bilde som er fanget her forteller en historie: om en ost lagret i mange måneder i stillheten i kjellerne i Hauts-Doubs, om en håndverksmessig slakter som håndterer salt med eldgammel presisjon, eller om et morgenmarked der duften av varm tartiflette varmer opp alpeluften. Vi verdsetter overføringen av kunnskap som avviser den industrielle modernitetens kompromisser.

Når du blar gjennom disse bildene, vil du oppdage selve essensen av vår miljøansvarlige tilnærming. Fra systematisk bruk av resirkulert emballasje til total fjerning av unødvendig plast, er hver estetisk detalj også en handling for våre fjell.

Ost fra Savoie
Tradisjonell matlaging

Albumet fra våre regioner

Et nøye utvalg av våre vakreste øyeblikk, våre eksepsjonelle produkter og våre stands ved store regionale arrangementer.

Savoyardisk marked

De autentiske markedene

Finn våre stands og telt på messene i Massif du Jura.

Viner fra Savoie

Kjellere og vingårder

Oppdag våre viner
Håndverksmessig spekemat

Salteriet

Savoyardisk fondue

Hygge

"Fondue er fjellets sjel."

Landbrød

Rustikt tilbehør og naturlig surdeig.

Planlegg din savoyardiske bankett

Enten du planlegger et bryllup, en familiefest eller et bedriftsarrangement, bruk vår simulator for å beregne nødvendige mengder av lokale produkter.

  • AOP-oster (Beaufort, Reblochon, Comté)
  • Fjellkjøtt uten nitritt
  • Vinkombinasjoner fra Savoie og Jura

Festsimulator

50 personer

Estimater fra Terroirs & Traditions :

Total mengde ost :

12.5 kg

Kjøttvarer :

7.5 kg

Viner (flasker) :

12

Estimert budsjett :

~ 850 €

Savoies sjel: Mellom tradisjon og kulinarisk modernitet

Bakgrunnsartikkel Sist oppdatert : 2026

Savoyardisk gastronomi er ikke bare en samling av smeltet ost. Det er et språk, en motstandskraft mot kulden på toppene, og en feiring av jorden. Gjennom århundrene har innbyggerne i Tarentaise- og Maurienne-dalene klart å forvandle begrensede ressurser til mesterverk av smak. I dag, i 2026, opplever dette kjøkkenet en spektakulær renessanse, drevet frem av aktører som Terroirs & Traditions som kombinerer respekt for forfedrene med en moderne økologisk bevissthet.

Massif du Jura : En region med karakter

Hvis Savoie er det bankende hjertet i vårt galleri, utgjør Massif du Jura og Hauts-Doubs dens rustikke sjel. Det er her Comté, Morbier og Mont d'Or blir til. Våre bilder fanger de øyeblikkene der den varme melken ystes i store kobberkar, et syn som ikke har endret seg på generasjoner. Påvirkningen fra Jura tilfører en treaktig og røkt dimensjon til vår smakspalett, spesielt gjennom håndverksmessig spekemat som Morteau-pølse eller skinke røkt på bartre.

"Autentisitet er ikke en markedsføringsposisjon, det er en daglig forpliktelse overfor produsenten som står opp klokken 4 om morgenen for å melke dyrene sine."
Lokal produsent

Innovasjon og mangfold : Den internasjonale standen

Selv om vi er voktere av det savoyardiske tempelet, lukker vi ikke øynene for verdens rikdom. Derfor inkluderer våre stands på regionale messer nå internasjonale spesialiteter. Se for deg det overraskende, men deilige møtet mellom en japansk skjæreteknikk (sushi) og en ørret fra våre alpeinnsjøer, eller introduksjonen av thailandske krydder i en fornyet versjon av diot de Savoie. Denne åpenheten gjør det mulig å nå et bredere publikum samtidig som den franske håndverkskvaliteten bevares.

Miljøansvarlig engasjement

I 2026 må fjellgastronomi være eksemplarisk. Vi har bannlyst all plast fra våre cateringtjenester. Våre skåler er laget av sukkerrørmasse eller resirkulert papp, og bestikket vårt er laget av tre fra bærekraftig forvaltede skoger. Denne tilnærmingen gjenspeiles i vårt bildegalleri, der det enkle og naturlige materialer dominerer. Å verdsette smaken handler først og fremst om å beskytte omgivelsene som gir oss den.

For å utdype kunnskapen din, nøl ikke med å konsultere vårt bibliotek med kulinariske guider eller utforske den fascinerende historien til savoyardiske retter.

De stoler på oss og offisielle partnere

AOP Savoie Jura Tourisme L'Alpage Gourmand Gastronomie 2026 Eco-Montagne

Hva våre gourmeter sier

★★★★★

"Terroirs & Traditions-standen under messen i 2025 var eksepsjonell. Tartifletten var rett og slett perfekt, og man merket at produktene kom direkte fra produsenten."

JD

Jean-Daniel M.

Innbygger i Pontarlier

★★★★★

"Vi brukte dem til bryllupet vårt på fjellet. En sjelden profesjonalitet og utrolig kjøttkvalitet. Spekematen falt i smak hos alle!"

SC

Sophie & Charles

Bryllup på fjellet

★★★★★

"Jeg bestiller regelmessig deres cateringpakker. Leveringen er rask og emballasjen uten plast er et stort pluss for meg."

ML

Marc-Louis V.

Fast kunde

Ofte stilte spørsmål

Hvor leverer dere retter og produkter ?
Vi leverer gratis til visse kommuner i Hauts-Doubs og Massif du Jura. For andre områder, ikke nøl med å kontakte oss via kontaktsiden for å få et estimat på fraktkostnader.
Er kjøttet av fransk opprinnelse ?
Absolutt. Vi forplikter oss 100 % til fransk opprinnelse for alt vårt kjøtt, med prioritet gitt til kortreiste kjeder og lokale bønder i Savoie og Jura.
Tilbyr dere vegetariske alternativer ?
Ja, fjellgastronomi er rik på oster og grønnsaker. Vi tilbyr crozifletter med grønnsaker, fonduer selvfølgelig, samt sesongens salater.
Hva er deres miljøansvarlige tiltak ?
Vi bruker 100 % resirkulerbar eller komposterbar emballasje. Vi har også optimalisert våre leveringsruter for å redusere karbonavtrykket vårt.
Kan jeg bestille for et stort arrangement (100+ personer) ?
Ja, vi har partytelt og modulære stands i forskjellige størrelser for å tilpasse oss dine behov og tilgjengelig plass ved messer eller private arrangementer.
Hvor ofte endres de ukentlige tilbudene ?
Menyene våre endres hver uke for å garantere ferskhet og respektere sesongvariasjonene for lokale produkter. Følg oss på Facebook for å få med deg alt.
Lager dere også internasjonale retter ?
På våre arrangement-stands tilbyr vi noen ganger tyrkiske retter, thairetter eller sushi for å tilby et mangfold av smaker, samtidig som vi beholder en håndverksmessig tilnærming.
Snødekket skog

Klar for å oppleve Terroirs & Traditions ?

Enten det er for en smaksprøve på et marked eller for organisering av ditt neste arrangement, står vårt team klare til å tilby deg det beste fra Savoie.